Com metas de universalização em 12 anos e maior participação privada, projeto de lei foi aprovado por 65 senadores e vai à sanção presidencial